-
1 Bowden cable
тех. боуденовский трос -
2 Bowden cable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Bowden cable
-
3 bowden cable
[ʹbəʋdnʹkeıb(ə)l] тех. -
4 Bowden cable
1) Техника: боуденовский трос, трос Боудена2) Автомобильный термин: тросовый привод тормоза -
5 bowden cable
сущ. авто †трос газаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bowden cable
-
6 Bowden cable
-
7 câble
m1. канат; трос 2. кабельcâble d'alimentation — питающий кабель; токоподводящий кабель; фидерcâble Bowden — (гибкий) привод Боуденаcâble de commande — приводной канат; трос управленияcâble épissé — сращённый [счаленный] канатcâble flexible — гибкий кабель; гибкий тросcâble de liaison — 1. соединительный трос 2. кабель связиcâble de manœuvre — трос для такелажных работ; рабочий тросcâble mou — провисший канат, канат со слабинойcâble multiple — многожильный [многофазный] кабельcâble en nylon — найлоновый канат, нейлоновый канатcâble souple — гибкий трос; гибкий кабельcâble à torons — канат из прядей [из стрендей] -
8 câble Bowden
-
9 brake cable
(Bowden cable)тросовый привод тормоза -
10 brake cable
1) Техника: тормозной канат, тросик тормоза2) Автомобильный термин: Bowden cable, трос тормоза (напр. соединяющий тормозную систему тягача с тормозной системой прицепа)3) Механика: тормозной трос4) Велосипеды: гибкий трос ручного тормоза -
11 боуденовский трос
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боуденовский трос
-
12 wire
1) проволока3) электрический провод; одножильный провод5) проволочный7) снабжать (напр. вытянутую заготовку, обечайку) кромкой с проволокой, загибать кромку валиком с проволокой8) проводить, прокладывать провода, делать проводку•- air wire- air aerial wire - aluminium wire - anchor wire - armature binding wire - bale wire - barbed wire - bare wire - bell wire - binding wire - blank wire - bolt wire - bowden wire - bracing wire - braided wire - cable wire - ceramic wire - concrete gripped wire - concrete reinforcement wire - connecting wire - copper wire - covered wire - dead wire - fastening wire - fence wire - filling wire - fine wire - fixture wire - flat wire - fuse wire - ground wire - guy wire - iron wire - lashing wire - live wire - loose wire - magnet wire - measuring wire - messenger wire - naked wire - open wire - overhead wire - piano wire - pilot wire - post-tensioned wire - pre-tensioned wire - pull-off wire - receiving wire - rectangular wire - reinforcing wire - resistance wire - rivet wire - screen wire - sheathed wire - slide wire - span wire - spoke wire - spring wire - standard copper wire - tensioned wires - tie wire - tined wire - twin wire* * *1. проволока2. провод- alignment wire
- aluminum wire
- annealed wire
- barbed steel wire
- barbed wire
- binding wire
- cold-drawn wire
- crimped wire
- drop wire
- fanned-out wire
- galvanized wire
- ground wire
- hard-drawn wire
- hot wires
- hot-rolled wire
- indented wire
- lead-in wire
- lining wire
- rolled wire
- screed wire
- steel wire
- stressing wire
- tie wire
См. также в других словарях:
Bowden cable — For the character in the Thursday Next Series, see Characters in the Thursday Next Series. A bowden cable is a type of flexible cable used to transmit mechanical force or energy by the movement of an inner cable (most commonly of steel or… … Wikipedia
Bowden cable — Bow·den cable (boґdən) [Frank Bowden, British businessman and inventor, 1848–1921] see under cable … Medical dictionary
bowden cable — noun or bowden wire ˈbōdən, ˈbau̇d Usage: usually capitalized B Etymology: after E.M.Bowden, 19th century English inventor : spring steel wire enclosed in a spiral wire casing for transmitting longitudinal motion at a distance especially (as in a … Useful english dictionary
Bowden cable — noun A flexible cable used to transmit mechanical force by the movement of an inner cable (most commonly of steel) relative to a hollow outer housing … Wiktionary
Bowden cable — control cable a thin cable enclosed in a casing, originally made for bicycles but now widely used in prosthetic and orthotic devices for the upper limb … Medical dictionary
bowden cable — [1]A cable or wire inside a metal or rubber housing used for remote control of a valve or other device [2]A wire control cable within a metal or rubber sheath and used for activating a valve, clutch, choke, or accelerator … Dictionary of automotive terms
Bowden — may refer to:Places* Great Bowden * Little Bowden * Bowden, Alberta * Bowden, Dorset * Bowden, Devon * Bowden Island * Bowden, South Australia ** Bowden railway station, AdelaidePeople with the surname Bowden* Adam L Bowden (born 1966), Global… … Wikipedia
Cable — For other uses, see Cable (disambiguation). 6 inch (15 cm) outside diameter, oil cooled cables, traversing the Grand Coulee Dam throughout. An example of a heavy cable for power transmission … Wikipedia
Cable (disambiguation) — A cable is two or more wires (e.g. electrical or optical) bound together. Cable may (also) refer to: * A common name for Wire rope * Power cable * Telegraph or telephone cable; incl. submarine communications cable, coaxial cable * Cable (British… … Wikipedia
Cable guide — A cable guide is a fitting or part of a bicycle frame which guides a piece of bare inner bowden cable around a corner. Most multi speed bicycles have cable guides to get the derailleur cables past the bottom bracket.Older derailleur bicycles used … Wikipedia
cable — A cord generally made of strands of thin wire. Electrical cables are covered with a protective non conducting material. Control cables are housed within an outer sleeve. Also see booster cable bowden cable brake cable clutch cable control cable… … Dictionary of automotive terms